【여탑 제휴업소】 | ||||||||||||||||||
하드코어 |
하드코어 |
하드코어 |
건마(서울外) |
하드코어 |
휴게텔 |
하드코어 |
건마(스파) |
휴게텔 |
||||||||||
오피 |
건마(서울外) |
하드코어 |
키스방 |
오피 |
오피 |
키스방 |
건마(스파) |
건마(서울外) |
2021.09.28 20:26
우리만 쓰는 한국어 단어들 가운데 몇 가지는 영어화 돼서 옥스포드 영어 사전에 등록돼 있는데요,
독특한 것은 우리가 국적불명이라거나 콩글리시라고 우리끼리 비판(?)했던 단어들도 옥스포드 영어 사전에 등재됐다는 것이죠. ^^
예를 들어 chickin과 맥주, '치맥' chimaek 이라거나
일본식 영어 같은 트로트 trot 라거나
한류 Koean wave 라거나
파이팅 Fighting 이라거나
PC방 PC bang 이라거나
스킨십 skinship 같은 것들도 말이죠.
이 외에도 오빠, 언니, 애교, 대박, 먹방, 만화 같은 단어들도 올라와 있는데요,
웹툰 webtoon(한국이 원조인 콩글리시), 네티즌 netizen은 아직 사전에 등재되진 않은 것 같지만
오히려 외국인이 참 많이 쓰는 콩글리시라고 할 수 있겠죠? ㅎㅎ
https://public.oed.com/blog/daebak-a-k-update/
링크는 옥스포드 영어사전 공식 보도자료입니다...